Madame,Kobe

（照片說明：千晴上周五剛歡度六歲生日，開心得不得了。）
感謝在大肚婆偷懶期間還是定時到我家來喝茶的各位死忠好朋友！！
報告ㄧ下近況。其實我大約在七月底孕吐就好轉了許多，漫長的孕吐期真是令人不堪回想的地獄。（嘿嘿～那鍋剛中獎的朋友，恭喜！恭喜！你就快了解孕吐的威力啦！︿︿）
不過想起孕吐的不適也代表著寶寶健康地成長的，當媽的說甚麼也不敢抱怨。
那兩三個月，我幾乎完全沒法下廚，更別說烤麵包蛋糕這種會讓屋子裡瀰漫著食物香氣的挑戰。簡直是要我的命呀！
七月底二姊和初次到日本的姑姑到我家玩，順便幫我接小孩放學。因為整個八月期間，我帶著球跑遍了日本各地出差，新潟.東京.京都.廣島.福岡...。（還跑了一趟台灣＠＠）
呵～畢竟即將迸出一個三寶，為了三寶為娘的當然要努力掙錢。
常有人安慰我：孩子會自己帶財來。
鐵齒如我當然不相信這種自我安慰的說法啦！不過話說回來，這下半年，我還真的財運不差，工作滿檔，已經排到年底了。＠＠（翻譯稿都還沒交就領到現金了，這不叫帶財叫甚麼？！）
看來孕婦真的運氣比較旺，改天記得來買個彩券。
過了忙碌的八月，進入九月之後我承諾老爺除非和我的專業領域相關的口譯（哈！說來說去還是捨不得不賺。＠＠），否則到生產前我不再出去拋頭露面啦！
所以到生產前這三個多月我都會乖乖在家翻譯和相夫教子，也因此今天才生得出這些日誌。

說說這些日子來，老爺和小姐的變化。
說起我棉家老爺，實在不是我老王賣瓜，這些日子對愛妻我真是體貼到家了。
什麼？孕吐？　　　　好好好！別煮飯別煮飯！我煮給你吃！
什麼？我煮會有油煙也不行？　　　　　　好好好！我們買便當回來吃！
什麼？討厭吃便當？　　　　　　　好好好！外面吃！
什麼？每天只想吃壽司？　　　　　　好好好！孕婦要吃新鮮的，我們就去比較高檔那家吃吧！
什麼？妊娠紋？　　　　　　好好好！那有什麼問題！為夫的每天為你抹乳液。
什麼？ㄧ到假日就全身沒力？　　　　　好好好！你在家休息，為夫的帶小孩去大阪買堂島蛋糕捲孝敬你。
什麼？褲子扣不起來了？　　　　　好好好！需要孕婦裝是不是？買買買，你看喜歡就好！
什麼？孕婦需要運動？　　　　　　好好好！你不能走太多路，我買孕婦泳裝給你，讓你去泳池散步。
什麼？泳池太遠又不能騎腳踏車？　　　　　好好好！搭計程車去啊！
什麼？想吃水果？　　　　　　好好好！水蜜桃.幸水梨.巨峰葡萄.鳳梨.香蕉....，這樣選擇夠不夠多？

哈！孕婦的特權超多！

至於兩位小姐姐呢，開口閉口都是：媽媽肚子裡有小寶寶，不可以撞到她的肚子，不可以讓她搬重的東西。
所以買菜回家小姐姐們會盡力幫忙提，雖然常常提不了幾分鐘就唉唉叫說：我快重死了！我的手好痛！哇！腫起來了！
呵～不過有這個心意為娘的我就很開心啦！
千晴說：媽媽，我最近記住了好幾個漢字，我就快可以幫寶寶取名字了。
身邊的朋友看到千晴和麻瑛的表現都說她們ㄧ定會是很盡責的好姊姊，我倒是不敢期待太多，不過可以確定的是，雖然有許多不安，雖然生活品質肯定會隨著寶寶的出生再次跌到谷底，但我們已經慢慢接受了這個新的家人，也開始期待和她見面的日子。
寶寶，爸爸媽媽雖然對即將開始的新生活戒慎恐懼，，雖然我很相信你即將被當豬養，但我們全家都很歡迎你，也期待你，所以你只要在肚子裡聽著我們的笑聲安心地成長，該出來時再出來，等著你的是個充滿笑聲（嗯～雖然罵聲也不太少）的快樂家庭，我們都愛你哦！

（照片說明：上周末帶小朋友去神戶ＳＯＧＯ看ＬＩＣＣＡ醬展，這個ＬＩＣＣＡ全身鑲了五十幾克拉的鑽石，身價一億日圓。我手上還有兩人份的免費入場券，有興趣的人可以索取哦！︿︿）