Madame,Kobe

 
1999.4.1我和一群懷抱滿腹理想的有志青年男女ㄧ同搭著ＪＡＡ的班機，抵達了日本這個當時做夢也沒想過可能會在這裡度過一生的國度。

還記得那年ㄧ同赴日的獎學金生人數眾多，還有少部分父母不放心ㄧ起搭機陪同前來的，甚至帶來了幾條大大的棉被，而和我比較要好同為工學院的同學居然還帶了一大箱的衛生棉和衛生紙。。。把整台接機巴士擠得水洩不通，坐得好擠好擠呀！
很好笑的畫面，但當時的我心中充滿著忐忑不安.興奮.期待....各種情緒的交錯下，根本一點也笑不出來。
接踵而來的是ㄧ連串的日文洗禮，沒錢在日本念語言學校，我的日文底子是完全是靠自己上地球村囫圇吞棗，急就章來的。為了擠進研究所，即使日文還很兩光，也得跟著大學部學生上實習課，熬夜趕報告，當時只是旁聽生的身分，上課交報告根本也沒學分可拿。
旁聽時，我總是選坐在第一排，第一堂下課後我ㄧ定上前跟老師自我介紹，希望老師了解班上有個外國人，如果反應比較慢也希望老師多多包涵。
好多好多的第一次，好充實好充實的學生生活，現在回想起來只覺得自己真是幸運且幸福，遇到了很好的教授，很好的研究夥伴與學長姐。
碩士班畢業後，再考進博士班，以為這輩子自己就要這樣留在學術界了，沒多久，卻發現懷孕了。
因為老爺工作的關係搬離東京，長途通學與孕吐的折磨，決定暫時先休學把孩子生了再說，這一休，就沒再回去過了。
十年前，那個初到日本，滿腔熱血，以為自己將跟隨著時代的腳步不停向前走的人，是我，十年後懷裡抱著三個月的嬰孩，還邊吼著小孩快快洗澡吃飯的人，也是我。
原來，時間真的可以把一個人改造得這麼徹底，真是讓人不勝噓唏。
對日本這個國家，究竟是甚麼樣的情感，最近我ㄧ直在思索這個問題。
常有人問我：在日本的生活過得習慣嗎？
老實說，現在好像沒有甚麼習不習慣的問題了，台灣與日本，都是我的家。
又常有人問我：你ㄧ定很喜歡日本，否則怎麼會嫁給日本人？！
那就不知道，嫁給台灣人的朋友，是不是都只是因為很喜歡台灣？！
喜不喜歡日本，我想應該不算討厭吧！而這個程度，對我來說應該也可以適用於其他國家。
每個國家，包括台灣，沒有絕對的好或壞，只有習慣或不習慣。
因為我是土生土長的台灣人，所以台灣的環境讓我感到安心，台灣的食物讓我懷念。而在這個度過了我人生將近三分之一時光的日本，也相同地可以擁有我三分之一程度的愛戀。
我不喜歡生活在某個土地又抱怨那個土地的種種，畢竟如果我們總是抱著偏見去看待任一個國家.事件或人，就永遠看不到事情的真相，因為你是偏的，你只看到你想看的。而偏見並不能幫助我們融入，也不能幫助我們真正理解另一種文化，等於是放棄了讓自己擁有更開闊胸懷與見識的機會。
十年後的現在，我是這麼想的。
不知道下一個十年，想的會是甚麼？！
 
四月初全家到夙川賞花去。這天的賞櫻便當簡直要操死我，因為大家族吃的特多。
前一晚就開始準備，總共做了：肉包.OREO貝果.菠菜鹹派.玫瑰馬卡龍.焦糖馬卡龍.飯糰.炸雞.清燙甜豆。
 
愛死莉莉姊的貝果配方，我已經做了Ｎ遍啦！
 
用玫瑰花水做的玫瑰馬卡龍，夾檸檬內餡（內餡參考＂我愛馬卡龍＂ㄧ書），吃得到很香的玫瑰的芬芳和檸檬的酸味。
 
可是小朋友更愛焦糖馬卡龍，夾馬斯卡邦起司，很合，又不會過甜。（離上次做馬卡龍已經ㄧ年了，這一年間千晴已經吵過Ｎ遍，好不容易如願烤了第一盤時，千晴邊吃邊跟大家邀功：都是我一直要媽媽做，你們才有馬卡龍吃的！︿︿）
 
我們賞櫻的樹下。
 
澪里睡爆了，身旁ㄧ同熟睡的是他爹。
 
小寶貝快滿四個月了，依然每天心情超好。
 
睡醒發現媽媽來到床邊便露出迷死人的笑容。
 
又超級勤勉向學，對繪本接受度很高，總會忍不住想伸手去抓繪本裡的圖案。