Madame,Kobe

 
吾家現任最受歡迎偶像--澪里,三歲了!

 
在和歌山度過的第一個耶誕節,希望也是最後一個。（和歌山，對不起！）

 
今年暑假結束前,和台灣家人及阿紀同學一家去了一趟宜蘭旅行。

 
（照片說明：傍晚的營地。）
這恐怕是今年的最後一次露營了。（照片非常多。。。。多到只能看圖說故事）

照片說明:露營回家的路上,又下起了大雨。這是營地旁的白鬚神社鳥居。
９／１７－１９我們家第一次跨出和歌山，到夢想已久的琵琶湖畔露營。

 
四月回到日本後的某天，ㄚ木跟老爺說：我從來沒看過螢火蟲。
老爺：那我們去看螢火蟲。
ㄚ木：去哪裡看？回家不就很晚了？
老爺：和歌山一定有很多可以看螢火蟲的地方。不然我們就乾脆去露營順便看螢火蟲。
老爺無心的承諾，讓ㄚ木火速上網訂了帳篷。
5/21-22，為了螢火蟲，對開車露營沒啥概念的一家人，就這樣傻傻地出發了。

 
第二次露營在六月初的時候吧！天氣還狠涼爽，蚊蟲不多，孩子們整個傍晚都在尋找四葉幸運草。

 
回家前拍的留念照,孩子們的臉一個比一個臭。

 
從第三次開始插播是因為，已經決定第四次也要去這裡，為了讓同行夥伴們有概念，先來個行前預演。
六月底，為了抓住螢火蟲的尾巴，今年第三趟的賞螢火蟲之行又出發了。
和歌山的螢火蟲季節通常在六月初～中旬，今年因為天氣熱得慢，所以六月初時還是沒能看到很多螢火蟲。

 
(我阿木在高雄的房子入厝了)
在日本東北關東大地震後，我棉全家的行動就一直響不停。
謝謝各位朋友的關心，我們母女四人還在台灣。而老爺和婆家都在關西，離災區很遠。