Madame,Kobe

就是這件芭蕾舞衣,花了我大約三個月的時間。
千晴這張明明是在擺巴蕾舞姿的照片，我怎麼看怎麼像北野武穿芭蕾舞衣的搞笑短劇。（老公如果看到我貼這張肯定會念我怎麼挑一張搞笑的～＠＠）

其實芭蕾舞衣也不是特難，只是這三個月工作很忙，加上我買的芭蕾舞衣的這個說明書寫得很爛，不清不楚的，每次洋裁老師看一看也都要嘆氣。
我一直覺得千晴穿黑色最美，所以當初決定做巴蕾舞衣時就幫千晴選了黑色，幫麻瑛選了灰色，不過以我這種龜速，麻瑛的芭蕾舞衣肯定要等到明年了。
蕾絲上有可愛的小圓點，所以實品看起來比照片上華麗許多。我應該會再幫千晴的胸前繡上一些紅色的小亮片裝飾，至於繡成甚麼圖案還要想想。
千晴其實有好幾套舞衣，都是ＥＣＨＯ家姊姊以前穿送給我們的二手舞衣，保存狀況還很棒，根本也看不出是二手的。只是媽媽我一直覺得對不起千晴，因為每次上芭蕾都會聽到別的媽媽討論去幫小朋友買新舞衣，花了很多錢之類的，上芭蕾的家庭不知是不是真的經濟能力都很好，小朋友們常常每次上課都穿不一樣的舞衣。我們財力比不過人家，心意總不能輸人呀！所以到材料行看到芭蕾舞衣的版子就馬上買布要做。
以前常常半夜做衣服，現在半夜都是在趕工翻譯，連睡覺都不夠了，哪來美國時間做衣。就這麼拖拖拖。。拖到連布都不敢讓小朋友看到，因為她們每次來關心進度我都無法交代。
不過我還是有以很龜速的進度努力著，終於，在回台灣的前一天，我把它做好了！還特地打電話告訴洋裁老師，因為她也很擔心我這趟回台灣這麼久，恐怕再回到日本都已經忘了自己做到哪，又要花很多時間回想。

麻瑛穿起來還太大,因為芭蕾舞衣就是要貼身,所以適合千晴的尺寸麻瑛穿起來就很鬆。
不過她就是想要穿穿過乾癮也好，小女生就是這樣呀！
呵～有女兒真好！如果不是有這兩隻小孩，我恐怕一輩子都不會有機會碰洋裁吧！︿︿